November 20 2007, No.321
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  リヴァプール・ニュース / News of the Liverpool World   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■
         *** http://scousehouse.net/ ***        


――――――――――――――――――――――――――――――
▼特派員レポート:「ゴールドフィッシュだより」
―――――――――――――――――――――――――─ NLW □

「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン
       〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜

  ― 第109号 / 「キャンドルライト、エレクトリック&スイッチオン」―
 ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish109_photo.html ≫

こんにちは。
今週は先週とは打って変わって、バラエティーに富んだ賑やかな1週
間でした。

まずは "Joseph Wright of Derby in Liverpool" 展。土曜日のオープン
に先駆けて木曜日に見てきました。
Joseph Wrightは18世紀の肖像画家で、この展覧会では、1768年から
71年までの3年間、リヴァプールで暮らしていた間の彼の作品が展示
されています。
この頃のリヴァプールは大西洋貿易で栄えていて、巨額の富を蓄えた
商人から肖像画の依頼を受けていたようです。当時の帳簿が残されて
いてそちらも展示されているのですが、クライアントの中には、現在の
リヴァプールの道の名前になっているような人々も見られます。

「キャンドルライト画」というスタイルを確立しただけあって、ろうそくの
灯りと影のコントラストがとても印象的です。
また、フルカラーの油絵も、もちろん素晴らしいのですが、黒と白の
チョークやパステルで描かれたモノクロの肖像画のもつ質感や透明感
も溜め息ものです。

この展覧会は2月24日まで続きます。

 < The Walker Art Gallery(ウォーカー美術館)>
  住所:The Walker, William Brown Street, Liverpool L3 8EL
  電話:0151 478 4199
  オープン:毎日10:00〜17:00(クリスマスイブは午後2時以降、クリス
        マス、ボクシングデー、元旦は終日閉館です)
  ホームページ:
   http://www.liverpoolmuseums.org.uk/walker/exhibitions/wrightofderby/

アート関連では、このほかに木曜日からFACTにて、マンチェスターの
ヴィデオ・アーティストNick Crowe & Ian Rawlinsonによる "At 25
Metres" 展がスタートです。
インドアで花火が楽しめます!こちらは1月13日まで。

 < FACT >
  住所: FACT, 88 Wood Street, Liverpool, L1 4DQ
  電話: 0151 707 4444
  ギャラリーオープン: 11:00〜18:00 月曜休み
  ホームページ:
   http://www.fact.co.uk/whatson/detail/?infoID=2943079944098101744

♪ ♪ ♪

土曜日は、FACTにて電子音楽をプロモーションするThe Hive
Collective主催の "Hive Microfestival" が開催されました。
メインアクトはWarp Recordsの代表的ユニットPlaid、サポートにGeiom、 
Frog Pocket、そしてリヴァプールからDealing The Hand、Joe
Pattersonというラインアップで、ヴィジュアルはHiveお抱えのアーティス
トが即興VJをしていました。

会場に入る前に観客はひとりひとり写真撮影され、ケーキが配られて
着席。
私は少し遅れて到着したので、Dealing The Handから観ました。鳥の
鳴き声や雨音、物が階段から転げ落ちる音などをサンプリングしたア
ブストラクトなサウンドコラージュで面白かったです。
Frog Pocketはエフェクトをかけたギターやバイオリンを掻き鳴らしつつ
メロディックでドラマチックな展開で、聞きながら鼓動が高まっていきま
した!
Geoimはミディアムテンポでベースが効いたダブで、リズムが気持ちよ
く、呼吸が整いました。

メインアクトのPlaidですが、89年から踊るテクノというよりむしろアタマ
で聴くテクノ/エレクトロニカをつくり続けています。
生音を取り込んだエレクトロニカが増えるこの頃ですが、彼らの奏でる
ミニマルで純正な電子音源に懐かしさを感じると同時に妙な新鮮さを
感じました。
日本では松本大洋原作のアニメーション映画『鉄コン筋クリート』のサ
ントラで参加しています。まだ見てないので、是非見たいと思ってます。

Plaidのライブ中は、入場の際に撮られた人々の写真がモンタージュの
ように変化していく映像やリモート操作されたビデオカメラが撮った
ミュージシャンの表情が映し出されました。
そっちのほうに注意がいってしまって、肝心の音楽への集中力が少々
疎かになってしまいましたが。。。

リヴァプールの若手ミュージシャンとイギリスの電子音楽をリードする
ミュージシャンをバランスよくショーケースした、いいイベントでした。ま
た来年も楽しみです。

The Hive Collectiveホームページ: http://www.thehivecollective.co.uk

♪ ♪ ♪

今年もクリスマス・ライツ・スイッチオンの季節がやってきました。
この日は不思議と毎年グッと気温が下がり、厳しい寒さですが冬らしさ
が醸しだされます。今回はプレスパスをもらって観客とステージの間の
至近距離で観ることができました。あいにくの雨の降る中、St George's  
Hall前の広場は、観客でぎっしりでした。

毎年、ゲストを招いて行われるこのスイッチオンのイベントですが、今
回は一段と豪華で、司会にRadio CityのDJ Kev Seed、ゲストに元
Atomic KittenのNatasha Hamilton、リヴァプールが誇るボーイズグ
ループEton Road、リヴァプールFCからはJamie Carragher、エヴァトン
FCからはVictor Anichebeに加え、マイケル・ジャクソンも顔負けの天
才少年シンガーShaun WalshとNotre Dame School Choir、リヴァプー
ル市議会リーダーWarren BradleyとPaul Clark市長。

Natasha Hamiltonはショッピングモール<Metquarter>にヘルシーカフェ
<Hamilton's>を今週オープンしたばかり、Jamie Carragherは道の向か
い側に<Cafe Sports England>を開店して間もないので、その辺のプロ
モーションが目的なのは見え見えなのですが、何より観客は大喜びで
した。
Shaun Walshはこの夏の "Brouhaha Festival" の時に初めてみて度肝
を抜かれましたが、何度観ても鳥肌が立つ才能です。あのプチな12歳
の男の子のどこからパワーやグルーヴが湧き出て、こぶしまできかせ
ちゃう余裕のパフォーマンスができてしまうのか、とってもアンビリーバ
ブルです。Youtubeにテレビ出演した時の映像がありましたのでご覧く
ださい。
http://www.youtube.com/watch?v=BL8HkUQWCzY

Eton Roadが登場すると、最前列でかぶりつきの女の子達の黄色い声
はピークに達しました。
全国テレビの<Xファクター>というオーディション番組でファイナリストに
選ばれた、チャーミングな男の子4人組です。
Notre Dame School合唱団が出てくると、一瞬トーンダウンしていました
が、Eton Road目当てで来た女の子達はとっても協力的(?)で、一緒
に歌ったりしていて微笑ましかったです。
Natasha Hamiltonは3曲披露。新しいカフェのアピールも忘れないしっ
かり者。チャキチャキとしたキャラクターで、元気なパフォーマンスが好
感が持てました。
最後に合唱団とShaun Walshが戻ってきて、'Santa Claus Is Coming  
To Town' を大合唱。

ひととおりパフォーマンスが終わるところで、St George's Hallの屋上か
ら、サンタクロースが降りてきました。
降りたまでは良かったのですが、体に巻きつけたロープが解けなくて、
ステージにはたどり着けず。本来ならスイッチオンの真っ赤なスイッチ
ボタンを届ける大役を授かっていたのですが、仕方なくスタッフがボタ
ンを受け取って届けました。
Warren Bradley、市長に続いて、Jamie CarragherとVictor Anichebe、 
Natasha Hamilton、Eton Roadの面々が舞台に揃い、スイッチオン。
クリスマスのイルミネーションが点灯され、人口雪が舞い(これは寒
かった!)、ウォーカー美術館前のWellington像の塔が、クリスマスツ
リーに形どられた花火も見られました。

こちらのクリスマスは、日本のお正月のように家族でひっそりと過ごす
ものなので、年に一度こうやって市民が集まって楽しくお祝いするのは
いいものですね。寒かったですが、心が暖まりました。

♪ ♪ ♪
  
【今週の告知】
その1;
ICE2007 アイスランド・フェスティバル
11月29日から12月2日まで、"ICE2007 アート&カルチャー・フェスティ
バル" がリヴァプールにて開催されます。
アイスランド政府や大使館の強力なバックアップで、アイスランドの音
楽、映画、アート&デザインからグルメまでアイスランドのフレーバー
が楽しめるプログラムが展開されます。
ICE2007ホームページ: http://www.ice07.org

その2;
Santa Dash 2007
冬の風物詩となりつつある、第4回サンタ・ダッシュ。昨年もまた、
「一ヶ所に最もたくさんのサンタさんが集まった」というギネスブックの
記録を塗りかえたこの5kmマラソン。今年は何千人のサンタさんが走
るのでしょうか? 参加者も募集中とのことです。
Santa Dash ホームページ: http://www.santadash.co.uk/liverpool_santa_dash.html

その3;
私事で申し訳ありません。来週はルクセンブルグとドイツにおりますた
め、ゴールドフィッシュだよりはお休みさせて頂きます。。。

それでは再来週!

ミナコ・ジャクソン♪

≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish109_photo.html ≫


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
無断での転載を禁じます。  Copyright(C) 2001-2007 Scouse House