|
December 14 2010, No.441
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ▼特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ――――――――――――――――――――――――――――――――― NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第187号 / クリスマス・アート＆クラフト・マーケット ＋ダイノマニア！ ― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish187_photo.html ≫ こんにちは。 ここ数週間のリヴァプールは、ヨーロッパを襲った寒波の影響で、氷点下をウロ ウロする寒い日々が続いています。幸運にも、他の地域のような大雪に見舞われ ることはありませんでしたが、それでも路面が凍結して、歩くのも一苦労でした。 たまに７、８度まで気温が上がると、生ぬるいような不思議な感覚になるのは、 寒さに慣れてしまったからでしょうか。 皆さんも温かくして風邪など引かれないよう気をつけてください。 今週はまずは、アート＆クラフトマーケットから。11月下旬くらいから毎週末の ように市内各地で行われていて、その数は去年よりも断然増えています。 目玉イベントとして挙げられるのが、11月27日にセント・ジョージズ・ホール のグレート・ホールで行われた《Winter Arts Market》。 大盛況だった昨年の動員数をさらに塗り替える4500人が集まり、豪華なインテ リアの中でショッピングを楽しんでいました。 ストールの数も去年の80テーブルから120に増え、リヴァプールおよび近郊に こんなにもたくさんアート＆クラフトメーカーがいるのか、と驚かされます。 また来年が楽しみです。 Winter Arts Market： http://winterartsmarket.wordpress.com/ ♪ ♪ ♪ 小さいながらもアングラっぽい独特な雰囲気が漂うカザミヤ(Kazimier)では、12 月５日に《The Kazimier Yuletide White Elephant Bazaar》が行われました。 メランコリックなアコーディオンの音色をBGMに、手作りの工芸品やホームメイ ドのパンやパイが売られていたほか、着ぐるみのクマまで登場し、シアターの舞 台のようなマーケットでした。 Kazimier： http://www.thekazimier.co.uk/ ♪ ♪ ♪ 同じ日、ホープ・ストリートではブラックバーン・ハウスや近隣のレストランが 中心となって、第１回の《On Hope Street》が行われました。 建物の前の駐車場には、フェアグラウンドが置かれ、ロバまで登場しました。寒 いながらも晴天に恵まれ、ホットドリンクを片手に色とりどりのお菓子に目移り しながら歩いて楽しめました。 屋内では、こちらでもアート＆クラフトマーケットがあり、たくさんの人たちが クリスマスショッピングに勤しんでいました。 On Hope Street： http://www.onhopestreet.co.uk/ ♪ ♪ ♪ 今年は、毎年恒例のサンタダッシュを見そびれてしまったのですが、その代わり といったら何ですが、ワールド・ミュージアム・リヴァプールで、なんとティラ ノザウルス・レックスを見ました！バンドではありません、恐竜のレックス君で す。これは、12月２日から５日まで行われた《Dinomania!》イベントの一環で、 全長4.2メートルのティラノザウルスが博物館内外で大暴れしました。 この大きさで７歳で、成長すると全長12メートル、高さ４メートルになり、時 速40キロで走ったといわれています。もの凄いスピードです。 子供も大人も驚きで悲鳴を揚げながらも大喜びしていました。 このイベントは終了してしまいましたが、博物館で収蔵している8000万年前の 恐竜の卵が、期間限定で来年１月末まで一般公開されます。 博物館のショップコーナーも恐竜フィーバーで、クリスマスムードで盛り上が るミニ恐竜も見られます。 Dinomania! - World Museum Liverpool： http://www.liverpoolmuseums.org.uk/wml/features/dinosaur-weekend.aspx ♪ ♪ ♪ ウィリアムソン・スクエアにもクリスマスツリーが立ち、今年もスケートリンク ができました。 ショッピングセンター<Liverpool ONE>でも、スケートリンクや乗り物などのア トラクションが冬季限定でオープンしています。 路面がツルツルなので、すでにスケートは充分という気がしないでもありません が、少し温かくなったら気を取り直してトライしてみようかと思います。 ♪ ♪ ♪ 【今週の告知】 バイエニアルは終わりましたが、リヴァプールのアート熱はまだ冷めていません。 Tate LiverpoolとFACTでは、ナム・ジュン・パイク大回顧展が同時開催されま す。12月17日から来年３月13日まで続きます。 Tate Liverpool： http://www.tate.org.uk/liverpool/exhibitions/namjunepaik/default.shtm FACT： http://www.fact.co.uk/about/exhibitions/2010/nam-june-paik それではまた！ ミナコ・ジャクソン♪ ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish187_photo.html ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2010 Scouse House |