March 27 2007, No.291
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
     リヴァプール・ニュース / News of the Liverpool World   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■
         *** http://scousehouse.net/ ***        


――――――――――――――――――――――――――――――
▽特派員レポート:「ゴールドフィッシュだより」
―――――――――――――――――――――――――─ NLW □

「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン
          〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜

  ― 第84号 / 「パーク・ライフ & メトロポリス」 ―
 ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish84_photo.htm ≫

こんにちは。
日曜日の早朝(土曜の深夜というのでしょうか)からイギリスは夏時間
が始まりました。
時計が一時間進むので、家中の時計を直しました。午後7時ごろでも
まだ明るいので、感覚が狂いますが、早く暗くなるよりは全然いいです
ね。
先週の雹はどこへやら、暖かな陽気の続く今日この頃です。

土曜日は天気もよかったので、シティーセンターから離れて久しぶりに
ラーク・レーン(Lark Lane)とセフトン・パーク(Sefton Park)をぶらぶら
してきました。

ラーク・レーンはシティーセンターからバスで15分ほど南の、エグバー
ス(Aigburth)という閑静な住宅街に位置する、感じのいいエリアです。
しばらく行かないうちにモダンなレストランやバーが数軒できていて驚
きましたが、以前からあったカフェ、ワインバー、サイキックショップ、
アンティークショップ、古着屋さんも残っていて、もともと詩人やアーティ
ストやミュージシャンなどが集まり飲んだり語ったりしたボヘミアンな雰
囲気は今も健在です。

私も8年前にこのエリアに一時期住んでいたことがあるのですが、周り
の住人もお店の人たちもフレンドリーで感じがよく、のんびりとしていて
居心地がいい上に便利で、大抵の用はここで済んでしまうので、シ
ティーセンターまで出るのが億劫になるほどでした。

ちょうどこの日はファーマーズ・マーケットをやっていて、スカウス・ソー
プの新製品 Albert Choc (チョコレートの色と香りの石鹸!)と、キャ
ベツを買って、その足でギャラリーを見に行きました。
去年の10月にオープンした Lark Lane Atelier と、現在準備中の
Flowers Gallery(仮称)。
前者は「画廊」という呼び名がぴったりな昔ながらのアートが主で、後
者は、コンテンポラリーアートを専門にしていくそうです。
これまでこの近辺にギャラリーらしいギャラリーがなかったのが逆に不
思議なくらいですが、これからアートのインフラも増えていきそうなので
楽しみです。

ラーク・レーンのお店の情報や昔の写真などが掲載されているページ
があります。
ラーク・レーン ホームページ: http://www.larklane.com/welcometo.htm

♪ ♪ ♪

ラーク・レーンをひたすら歩くと、セフトン・パークにぶつかります。
そのまま道なりに公園の中を入っていくと、昔ながらのファミリー仕様
の休憩所&売店があり、さらに南東方向に進むと、パーム・ハウス
(Palm House)という1896年に建てられたガラス張りの温室がありま
す。

その中は、オセアニア、アメリカ、アフリカ、アジア、ヨーロッパなど世界
各国からの熱帯植物と、数々の彫刻で構成されています。
ヴィクトリア朝様式のこの美しい建築物も、戦時中に直接の爆撃から
は免れたもののダメージを受けて修復され、1980年代には老朽化が
進み、安全面を考慮して閉鎖されましたが、90年代にはいり、市民に
よる "Save the Palm House" キャンペーンで多くの署名と寄付金、助
成金が寄せられ、2000年から補修工事にかかり、2001年に現在の
パーム・ハウスとなったそうです。

今は、結婚式やコンサートなどの多目的スペースとしても使われてい
ます。
夜はライトアップされてこれがまた幻想的です!
パーム・ハウス ホームページ: http://www.palmhouse.org.uk

パーム・ハウスの脇に、ピーターパンの銅像を発見!
昔は公園の別の場所に設置されていましたが、いたずら書きや部分
的に壊されていて、その後姿を消してしまったかと思ったら、こちらも
無事に修復されていて安心しました。。。

引き続き公園の中を散歩していると、樹木には沢山のつぼみが。ある
意味、満開の花よりもエネルギーをいっぱい蓄えて爆発直前のつぼ
みの状態が私はとても好きです。
リスにえさをあげていたおじいさんが、「 Boating Lake の池の東側に、
白鳥の巣があるよ」と教えてくれたので行ってみると、ありました!

木の枝で作った巣に白鳥の夫婦が腰をおろして、卵が均等に温まるよ
うに回転させたり。感動。
右手には水面がキラキラと光っている池、左手にはふだん緑の丘は
満開のラッパ水仙の花で、黄色、黄色、黄色。
1990年には100万個のラッパ水仙の球根が植えられたそうですが、そ
の数もウソじゃないな、と納得できるほど一面に広がっています。久し
ぶりに日光ときれいな空気をいっぱい浴びた土曜の昼下がりでした!

♪ ♪ ♪

週中のイベントですが、木曜日に、Sefton Street にある比較的新しい
文化施設 Alima Centre にて、Another Late Night 主催の 'Metropolis'
展が行われました。
Another Late Night は、季刊のフリーマガジン。雑誌の発行のほかに
も広告デザインやPRなども請け負っている若くてエネルギッシュな会
社です。

Another Late Night ホームページ: http://www.anotherlatenight.biz/
雑誌ダウンロードははこちらから: http://www.anotherlatenight.org/
(今はまだ前回号ですが、最新号がそのうちアップされると思います)

今回の展覧会は、最新号の 'Metropolis' に掲載されたイラストや写真
などに加えて、プロジェクター映像やライブペインティングもありました。
来客者は、ワインとキャロット&コリアンダースープでもてなされ、DJや
アコースティック音楽を聴きながら展示を楽しみました。
以前何度かご紹介した、フォトグラファーの Pete Carr さんがいまし
た。大きく引き伸ばされた彼の写真はダイナミックでした。反比例する
ように、Pete 本人を私が写真を撮ろうとすると、驚くほどカメラシャイで
そのギャップが人間味があってよかったです。
Pete Carr ホームページ: http://www.vanilladays.com

イラストレーション、グラフィック、ファッション、フォトグラフィーなど異な
る角度から表現された「メトロポリス」展は、4月13日まで。

 < The Alima Centre >
  住所: 5 Sefton St, Liverpool L8 5SL
  電話: 0151 706 6900
  オープン:月〜土。11:00〜17:30(土曜日は16:00まで)。入場無料。
  アクセス: Lime Street からバス4Bで約15分、'Mariners Warf/
   Sefton Street' で下車、バス停の向かい側、徒歩1分。
   又は Cains Brewery から徒歩5分。
  ホームページ: http://www.novas.org/services/alima.asp

♪ ♪ ♪

デジタルショー第二弾を決行〜!
今年は5月にマンチェスターで開催される電子アート&ミュージックイ
ベント、"Futuresonic 2007 ( www.futuresonic.com )"とのコラボレー
ションがつい数日前に決まって作品募集をかけました。

"Futuresonic 2007" では、1967年に音楽とヴィジュアルアートがクロス
オーバーし、ロンドンのサイケデリック・アンダーグラウンド・シーンが日
の目をみるきっかけとなったマルチメディアイベント(The 14 Hour
Technicolour Dream, Games for May, UFOクラブなど)の誕生から今
年で40周年を迎えて、そのトリビュートイベントが行われるので、「デジ
タルショー2」のテーマはこれに合わせて『サイケデリア』。

リアルタイムでピンクフロイドなんかを聞いてた世代でデジタルアートを
やってるひと、そして生まれてもいなかった今の若いクリエーターが、
いかにテーマを汲み取って独自の「サイケデリア」を創りだすかが楽し
みです。

展示点数は前回の半分で100点で狭き門となりますが、選りすぐりの
いいコレクションになればいいなと期待してます。締め切りは4月30日。
デジタル・ショー: http://www.digitalshow.co.uk

♪ ♪ ♪

【今週の告知】
今年のグランド・ナショナルももうすぐです。
160回目を迎える歴史ある大障害物競馬グランドナショナルは、 4月
12〜14日までリヴァプール郊外の Aintree Racecourse にて開催され
ます。
2日目の13日は "Ladies' Day" で、ドレスアップしたレディー達がファッ
ションセンスを競うコンテストがあります。
馬を当てるのとレディース・デーの賞品のシトロエンを当てるのとどちら
の確立が高いのでしょうか?
詳細はこちらから: http://www.aintree.co.uk/

それではまた来週!

ミナコ・ジャクソン♪

≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish84_photo.htm ≫


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
無断での転載を禁じます。  Copyright(C) 2001-2007 Scouse House