|
April 10 2007, No.293
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ―――――――――――――――――――――――――――――― ▽特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第86号 / 「春天来了 リヴァプール」 ― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish86_photo.htm ≫ こんにちは。 新聞によるとこれからの１週間は、イースター、ヨーロピアン・チャンピ オンシップのPSV戦、そしてグランド・ナショナルを控え、リヴァプール にとって最も多忙な時期となるようです。ホテルはどこもプレミア価格 の高値をつけているにもかかわらずどこも満室とのこと。 そんな嵐の前の静けさか、イースター前ですでにホリデームードに入っ てしまったのか、今週はそれほどイベントらしいイベントはありません でした。それでも、何はなくても外に出たくなるような陽気に恵まれて、 それだけでハッピーと思えるのは何よりの贅沢です。ちなみにイース ター休暇中のリヴァプールは、南スペインよりも温暖な陽気だったとの ことですよ（編注：この原稿をいただいたのは日曜日でした。翌日の月 曜日、つまりイースター休暇最終日はとても寒かったそうです）。 先週の前半あたりから街中は家族連れ、特にショッピングに出かける 娘連れの母がやたらと多くみられました。イースターの風習もコマー シャリズムの流れで消えていってしまったのでしょうか？ ホリデーシーズンを連想させる光景といえば、Williamson Square に仮 設のメリーゴーラウンド（イースターらしいかはさておき）と、露店で山 積みになったチョコレートエッグ。 グッドフライデーとイースターサンデーに挟まれた土曜日も、てっきり 休みのところが多いのかと思ったら平日だったんですね。郵便局は普 段の土曜日より長く営業しいるし、シティーセンターのショップはほとん どがオープンしていて、買い物袋をぶら下げて歩く人々でごった返して いました。 さて、今週最初に紹介するのは、木曜日に Williamson Square に来て いた「08 ロードショー」。 地元のアーティスト Donna Berry と Tamasine Franklin が一般の市民 を招いてワークショップを開いてデザインした「08 バス」、この２階建て バスがリヴァプールのインフォメーション・センターに変身しています。 １階部分には新しいウォーターフロントの予想完成図などの映像が流 れています。２階には1207年から2007年までのリヴァプールの年表が 写真とともに展示され、ボランティアが詳しい歴史について来客者に説 明していました。 このバスは、人々に今年のリヴァプール生誕800年と来年のヨーロピ アン・キャピタル・オブ・カルチャーを身近に感じてもらうというのが狙い で、2007年の間、リヴァプール各地を巡回するそうです。 http://www.liverpool08.com/08Roadshow/index.asp ♪ ♪ ♪ 金曜日は、リヴァプール大聖堂に行きました。 現在、リヴァプール出身のアーティスト Terry Duffy 作の十字架、 "Victims, no resurrection" が飾られています。 Terry Duffy は80年代のリヴァプールのアヴァンギャルドシーンをリー ドし、アトリエ＆ギャラリー Arena Studios の創設者でもあり、今はロン ドンにアトリエを構えて創作活動しています。 この４m×３m の大きな十字架 "Victims, no resurrection" は、1980年 代にリヴァプールのトクステス地域で起きた暴動の直後に強いインス ピレーションを受けて描かれたもの。イギリス各地に巡回した後、 ニューヨークのハーレムの大聖堂でも展示され、今回リヴァプールに 戻ってきました。とってもエモーショナルでパワフルな作品です。 "Victims, no ressurection" は６月30日まで。 Terry Duffy ホームページ: http://www.terryduffy.info しばらく行かないうちに、大聖堂の中は、すっかりアップグレードされて いて驚きました。入り口の受付カウンターの壁にはフラットスクリーン のモニター、そして The Great Space という HD（ハイデフィニッション） で撮影された10分間のパノラミック映画と、音声ガイドといった新しい フィーチャーが導入され、ショップとカフェも新装オープンしたようです （私の行ったときは残念ながら閉まってました。ガッカリ。。。）。 ハイテク設備が付加されても、厳かで壮大な大聖堂の建築と、ステン ドグラスを通じて入ってくる外からの光の美しさはそのままです。 ＜リヴァプール大聖堂（Liverpool Cathedral）＞ 住所： St James Mount, Liverpool, L1 7AZ 電話： 0151 709 6271 オープン： 毎日 08:00〜18:00 （入場無料ですが、寄付をお願いしています） ホームページ： http://www.liverpoolcathedral.org.uk ♪ ♪ ♪ 土曜日は Ye Cracke で今年のビアガーデン・デビュー！！！（←と大 騒ぎするほどではないですね） 花壇には花が咲き、アイヴィーの新緑がとても爽やかで、風が吹くとま だまだ肌寒いですが、日差しが強くてとても気持ちよかったです。 昼間からビールをひっかけながらベジ・バーガー＆チップス（2.95ポン ド）を頂きご満悦。リヴァプールにも本格的な春の到来です。 ♪ ♪ ♪ 【今週の告知】 その１； 東京は主に高円寺を中心に活動している Fockea Crispa（フォッケア・ クリスパ）がリヴァプールでライブを行います。 イベント名： The Defcon Experiment 日時： ３月14日（土）20:30開場 場所： Everyman Bistro Third room（Hope Street）入場無料 出演： Kills The King, Fockea Crispa, Mayming, Monobrow Fockea Crispa は、さまざまな民族楽器や身近な生活用品をもちいて、 こころが咲きほころぶような音を紡いでいます。 Fockea Crispa ホームページ： http://preface.daa.jp/fockeacrispa/ その２； ４月23日の St George's Day に St George's Hall が帰ってきます。 長期にわたり修復工事のため閉鎖されていたセント・ジョージズ・ホー ルのグランドオープンを記念して、"Son et Lumiere"（音と光のショー） が行われます。St John's Garden からホールの裏側に800年のリヴァ プールの歴史が映し出されるそうです。 期間： ４月23日（月）〜29日（日） 時間： 午後8:30からの回と午後9:30の回があります。 入場料： 大人£３ 12歳以下と65歳以上£1.50 （ チケットは、 08プレ イス 又は 電話（0151 233 2008）にて購入可能） http://www.liverpool08.com/events/event_details.asp?dms_id=107421 それではまた来週！ ミナコ・ジャクソン♪ ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish86_photo.htm ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2007 Scouse House |