|
December 02 2025, No.899
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース / News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** □■ INDEX ■□ ▽フロム・エディター ▼エコーのエコー: ビートルズ・ミュージアムの中に新しいミュージアム ▽スカウスハウス・ニュース ▼今週のフォト ------------------------------------------------------------------------ ▽フロム・エディター ---------------------------------------------------------------- NLW □ No.899です。 こないだの日曜日、矢沢永吉さんのコンサートに行きました。場所は大阪城 ホール。2日公演のうち2日目に行くのが、我が家の恒例になっています。 毎年のことではあるんだけど、大きなホールは超を2つも3つもつけたくな るほどぎっちぎちの満員、エーちゃんのヴォイスは超を10コくらいつけても ぜんぜん足りないほどのトンデモナサでした。パワフルで繊細で、ソウルが あって、めっちゃクリア。ハートにビリビリと響きます。ちょっとエーちゃ ん、声、出過ぎじゃない? 3年前に「デビュー50周年」イヴェントをやったばかりのエーちゃんですが、 今年は「ソロデビュー50周年」のお祭りです。ニューアルバムをリリースして、 たくさんのメディアに出て、夏フェスにも出て、東京ドーム2Daysもやっての、 全国アリーナツアー。エーちゃん、ちょっと元気過ぎじゃない? あ、そうだそうだ、ソロデビュー50周年だったのに、なぜかデビューLPの曲 をひとつも歌わなかったんですよエーちゃん。面白いですよね。そういうの気 にしないのがエーちゃんらしいな、と。でも、選曲を「前の日からガラッと変 えた」と言ってたので、そのせいかもしれません。 ちょうど僕の父の命日だったので、そういうことも考えながらのコンサートに なりました。なんかね、エーちゃん、「おやじ」って感じがするんですよね。 そういえば前にNLWでも書いたような...と思って探してみたら、8年前に。 https://scousehouse.net/magazine/magazine681.html ● ● ● もうすぐ「International Beatleweek 2026」の詳細リリースになりますが、 フェスティヴァルに出場する日本代表バンドが、無事に決定しました。 2026年は、「4バンド+1ソロアーティスト」のラインナップです。 具体的にはまだ公表しませんが、すんごく面白いことになりそうです。 スカウスハウス・ツアーもできるだけ急いで企画しますね。みなさんぜひ! ● ● ● 昨日、スカウスハウス通販の「英国盤レコード」を更新しました。 今回は「シングル&EP盤」です。去年から売れ残っていたものに、今夏リヴァ プールで買い付けてきた新入荷分を足したら、にゃんと116枚に。ひとつひと つチェックして(全部聴くのはとてもじゃないなので、目視チェックです)、 いろいろ調べて説明文を書いて、写真を撮って、1枚ごとに写真ページを作っ て...というなかなかにたいへんな作業を、116枚分。4日くらいかかりまし た。ふう。 ちょうど時期的にタイミングのいい、ビートルズのクリスマス・レコードもた くさんあります(なかなかのレア・アイテムです)、昨年からの在庫分は思い 切って軒並みプライスダウン! 1000円台や2000円台のアイテムもたくさん あります。 英国盤レコード通販は、10月に「The Beatles (LP)」、11月に「The Beatles (ソロ)」コーナーを出しているので、3ヶ月連続のリリースになるわけです が...でもですね、さっぱり売れてないんですよこれが。いったいどうなっ ちゃってるんだろうと不安になるほど。年越しできるかなあと、ちょっと心 配...。 <通販トップページ> https://scousehouse.net/shop/records2025.html <通販商品ページ> https://scousehouse.net/shop/record_beatles2025.html https://scousehouse.net/shop/record_beatles_solo2025.html https://scousehouse.net/shop/record_single2025.html <オーダー・フォーム> https://scousehouse.net/shop/orderform_ukrecords2025.html このNLWの読者限定で、プロモーション・コードを用意しました。 オーダーの際にご利用ください。一律で「5%オフ」とさせていただきます。 <プロモーション・コード> ※有効期限:2025年12月25日 **** ウェブ版には非掲載 **** オーダーお待ちしてます! ● ● ● 「今週のフォト」は、えーと、どうしようかな、これから考えます。 http://scousehouse.net/magazine/nlw_photo899.html --- Kaz(02/12/2025) ------------------------------------------------------------------------ ▼エコーのエコー:ビートルズ・ミュージアムの中に新しいミュージアム ---------------------------------------------------------------- NLW □ 2025年11月13日付「リヴァプール・エコー」に掲載された記事を翻訳して紹 介します。 ----------------------------------------------------------------- ビートルズ・ミュージアムの中に新しいミュージアム ピート・プライス 2025年11月13日 ずいぶん昔、正確には1962年のあのときだ。ピート・ベストがビートルズを クビになるなんて、いったい誰が想像しただろう。ピートの復帰を求めるデモ があり、もちろん俺はそれに加わった。無駄だったけどね。俺は彼の大ファン だったんだよ。ビートルズが代わりに連れてきたリンゴ・スターについては、 ファンでもなんでもない。今でもね。 それで、いま俺はマシュー・ストリートの地下に座っている。キャヴァーン・ クラブをちょっと下ったところだ。俺のポッドキャストで、ピートの弟のロー グと喋っている。彼はここ、リヴァプール・ビートルズ・ミュージアムの共同 経営者のひとりなんだよ。 この11月20日に、この建物の中に、新しくてエキサイティングなものがオー プンする。それについちゃまた近いうちにあらためて紹介しよう。 ベスト家には実にたくさんの歴史が刻まれている。彼らの母親モナ・ベストは、 カスバ・コーヒー・クラブを作った。今でもまだ現役のクラブだ。ここはビー トルズが、キャリアの最初期に演奏した場所なんだよ。忘れちゃいけないのは だな、ピートは2年間しかファブ・フォーと活動しちゃいないが、そのあいだ に1,000以上のショウをこなし、27曲をレコーディングしているんだよ。 ところが、だ。1962年の8月に彼は、ブライアン・エプスタインからもう必 要ないと言われてしまう。なぜそんなことになるんだ。あらゆる噂が飛び交っ たが、真相を知る者は誰もいない。 ローグはこう言ってるよ。「ピートはさぞかし根に持ってるんじゃないかと思 われるかもしれない。でもぜんぜんそんなことはないね。彼がビートルズの 一員だったのは事実で、それを奪い取ることは誰にもできないんだよ」 ローグとピーターは同じバンドで何年も活動し、世界中を旅した。それは自分 の人生でもっとも幸せな時のひとつだと、ローグは言う。 これほどのアメイジングなミュージアムをどうやって作ったんだと、ローグに 訊いてみた。彼の答えはこうだ。 「もともとオレはコレクターなんだよ。それと、うちの母にね、どんなものも 捨てちゃいけないって教えられてたから」 「母はとんでもない量のコレクションを保管していた。今じゃビートルズのお 宝として崇められるものばかりだ。オレはいつも彼女に尋ねてたな。『これ何 なの?』って。そうするうちに自分も収集にハマってしまったってわけ」 「ミュージアムを思い立ったのは、うちの妻のひと言からだ。『あのねえ、 ちょっとこの家を見渡してみてくれないかしら。掃除が大変なの。わからな い? もうまるでビートルズの博物館じゃない』っていう。それでまあこうい うことになったと」 俺がショックを受けたのは、展示されてるのはコレクションの10%でしかな いってこと。あとはまだ倉庫に眠ってるんだとさ。それで、だ。11月20日に 彼らは今まで使ってなかった3つのフロアスペースを改装して、新しい展示空 間にする。ローグはこう話してくれた。 「リヴァプールがこれほどの成功を収めたのは、ザ・ビートルズだけのおかげ じゃないわけだよ。彫刻家もいれば脚本家もいる。アーティストやアクターや スポーツのスターなんかもいる。デザイナーとかコメディアンとかレイディオ・ プレゼンターもいるしね(訳注:このコラムを書いているピート・プライスは コメディアンであり、レイディオ・プレゼンターでもある)...リストはエン ドレスだ」 「彼らに敬意を表したいんだよ。ほんとは何年も前にやってなくちゃいけな かったと思ってる」 「それで今、ここに『リヴァプール・レジェンズ・ホール・オブ・フェイム』 を作ったってわけ。我々の名声を高めるのに貢献してくれたこのシティの息子 たち、娘たちに、リスペクトと感謝を捧げることができるようにね」 「世界中にコンタクトを取ったよ。ご自身を象徴するようなアイテムをお借り できませんか、とお願いするためにね。すべての人がファンタスティックな反 応をしてくれて、そのおかげで今我々は、ミュージアムの中に新しいミュージ アムをオープンできることになったと。そういうわけ」 I talk to Roag Best about the creation of an exhibition honouring the City’s greatest stars By Pete Price 13 November 2025, Liverpool Echo https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/talk-road-best-creation-exhibition-32845914 ------------------------------------------------------------------------ ▽スカウスハウス・ニュース ---------------------------------------------------------------- NLW □ *** スカウスハウス通販:「英国盤レコード」を更新しました ****** 「2025 The Beatles (LP)」「2025 The Beatles (ソロ)」に続いて、「2025 Singles & EPs」を更新です。 在庫分(すべてプライスダウン!)に加えて、新入荷アイテムを追加していま す。 <通販トップページ> https://scousehouse.net/shop/records2025.html <通販商品ページ> https://scousehouse.net/shop/record_beatles2025.html https://scousehouse.net/shop/record_beatles_solo2025.html https://scousehouse.net/shop/record_single2025.html <オーダー・フォーム> https://scousehouse.net/shop/orderform_ukrecords2025.html *** 現地ビートルズ・ツアー:改訂しました ****** 10月に、リヴァプール&ロンドン現地ガイドツアーの、時間や料金を改訂し ました。 <Liverpool> リヴァプール・ビートルズ・ツアー http://scousehouse.net/beatles/beatlestour_liverpool01.html ビートルズツアー+ランチ&名所観光 http://scousehouse.net/beatles/beatlestour_liverpool02.html 伝説のカスバクラブ・ツアー http://scousehouse.net/beatles/beatlestour_liverpool03.html <London> ロンドンのビートルズ・ツアー(3種) http://scousehouse.net/beatles/guide_london_beatles2023.html ロンドン特別ツアー(シャーロック・ホームズ&パブ) http://scousehouse.net/beatles/guidetour_london2.html *** 現地ビートルズ・ツアー ****** スカウス・ハウスでは、ビートルズ・ファンの「聖地巡礼」の旅をサポート しています。リヴァプールでは、22年目となった「リヴァプール・ビートル ズ・ツアー」、名所観光とランチがプラスされたお得な「ビートルズツアー+ ランチ&名所観光」、「伝説のカスバクラブ・ツアー」をご用意。「現地英語ツ アー(Magical Mystery Tour, Mendips & 20 Forthlin Road Tour)」の代行予 約も承ります。 ロンドンのビートルズ名所を訪ねる「ロンドン・ビートルズ・ツアー」も大好 評。イギリス旅行の際にはぜひご利用ください。 http://scousehouse.net/beatles/beatlestour_liverpool01.html http://scousehouse.net/beatles/guide_london.htm *** PLAY AT THE CAVERN! ****** スカウス・ハウスでは、リヴァプールのキャヴァーン・クラブでのライヴをア レンジしています。もちろん現地コーディネートつきです。 ウェブサイトの「for ビートルズ・バンド - PLAY AT THE CAVERN!」ページを ご覧ください。 ビートルズ・バンドのみなさん、「リヴァプールのキャヴァーン・クラブで演 奏する」という夢をぜひかなえてください! http://scousehouse.net/beatles/playatthecavern.html *** スカウスハウス通販:シルバー・アクセサリー ****** スカウスハウス通販「シルバー・アクセサリー」のアイテムは、すべてスカウ スハウス・オリジナルです。いちばんのおすすめは「Lennon-NYペンダント」 が入荷しています。ジョン・レノンがニューヨーク時代に愛用していたペンダ ントをイメージしたアクセサリー。チェーンの太さ&長さはお選びいただけま す。オーダーをいただけるとうれしいです! https://scousehouse.net/shop/silver.html *** 原稿募集中 ****** NLWでは、読者のみなさんからの投稿を募集しています。 旅行記、レポート、研究、エッセイ、写真などなど、リヴァプール、あるいは 英国に関するものなら何でも歓迎です。 お気軽にお寄せください。楽しい作品をお待ちしています。 ------------------------------------------------------------------------ ▼今週のフォト ---------------------------------------------------------------- NLW □ 「今週のフォト」は、この原稿編集時点では内容未定です。これから考えます。 http://scousehouse.net/magazine/nlw_photo899.html ■ NLW ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース / News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ *** 隔週火曜日発行 *** □■ 第899号 ■□ ◆発行 SCOUSE HOUSE (スカウス・ハウス) ◇編集 山本 和雄 ◆Eメール info@scousehouse.net ◇ウェブサイト http://scousehouse.net/ ◆Facebook http://www.facebook.com/scousehouse.net ◇お問い合わせフォーム http://scousehouse.net/liverpool/form.html ご意見・ご感想・ご質問など、お気軽にお聞かせください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメールマガジンは、以下の配信サーヴィスを利用して発行しています。 配信の解除やメールアドレスの変更は、それぞれのウェブサイトからどうぞ。 ◆まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000065878.htm ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C) 2001-2025 Scouse House |