|
November 13 2007, No.320
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ―――――――――――――――――――――――――――――― ▽特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第108号 / 「珍しく静かなリヴァプール」― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish108_photo.html ≫ こんにちは。 夏時間が終わってからというもの、グッとと日が短く感じるようになった 上に、グズついた天気と強風で、よっぽどのことがない限りできるだけ 外出を控えたくなる、そんな１週間でした。 いまひとつイベント性に欠ける週でもありましたが、まあたまにはこん な時期もありますよね、と思うようにしています。 ということで、今週は短いレポートになりますのであらかじめ。 ♪ ♪ ♪ 今週の目玉といえば、サッカーですね。11月６日（火）に行われた、 チャンピオンズ・リーグ初戦のリヴァプール対ベシクタス戦。 日中、シティーセンターを歩いていると、白黒のスカーフをまとったトル コ人男子勢がパブから出てくるなり、低音でドスがきいたチャントを15 分くらい歌い続けてました。 あまりの威勢のよさに、この日の試合は一体どうなるのか？ と心配し てしまいましたが、８−０でリヴァプールが圧勝。同時に「もっと早くから 頑張っとけば〜」と誰もが口を揃えていましたが、まあそれは置いてお いて、とりあえず首がつながっただけいいじゃないですか！ と思って います。 この日も先週号で素晴らしい写真を届けてくれた、Sue Milburnに試合 の撮影をお願いしました。 Sueは熱狂的なレッズファンであるお母さんの影響で、生まれながらの リヴァプールFCファン。初めてのアンフィールド体験は４歳で、そのとき に観た試合はダービーカウンティー戦で３−１でリヴァプールの勝利 だったそうです。 Sueも含め、家族ほとんどがシーズンチケット保有者です。プレミアリー グの試合のときはパドックG列に彼女の指定の席があるのだそうです。 毎回試合に行くたびに「自分の席」があるってどんな気分なのか聞いて みたら、 「周りの人たちとは、何年も試合のたびに顔を合わせるので、ちょっと したご近所みたいな感じ」 そして、 「新しいスタジアムができてアンフィールドが壊される前に、自分の座席 だけ切り取って持って帰りたい！」 と言ってました。 今週の「NLWフォト・アルバム」ページをお楽しみください。 私からは、久しぶりにシティーセンターの何気ない風景を。 このところあちこちで見られるようになってきたクリスマス・デコレーショ ン（スカウス調で言う「クリンボウ・デッキー」！）とベシクタスご一行様の 雄叫びの様子を撮った写真を送ります。 ♪ ♪ ♪ 【今週の告知】 今年も豪華ゲストを迎えた恒例のスイッチオン（点灯式）が盛大に行わ れます。 ＜クリスマス・ライト・スイッチオン 2007＞ 11月18日（日）午後5.00から St George's Hall前広場にて。 Liverpool Christmas Light Switch-on 2007 http://www.liverpool.gov.uk/Leisure_and_culture/Whats_on/event_details.asp?dms_id=181371 それではまた来週！ ミナコ・ジャクソン♪ ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish108_photo.html ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2007 Scouse House |