|
December 18 2007, No.325
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ―――――――――――――――――――――――――――――― ▽特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第112号 / 「クリスマス・スピリット in Liverpool 」― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish112_photo.html ≫ こんにちは。 引き続きクリスマス気分を満喫しています。先週はショッピングの話題 でしたが、今週はコマーシャリズムから離れてよりクリスマスらしい雰囲 気を楽しみました。 土曜日。 先週と同様まずは<Living Market>に寄ってから、アルバート・ドックへ 散歩しに行きました。コロネードにはシンプルな白いクリスマス・リース が飾られ、オレンジ色の柱とのコントラストがきれいです。 この週末のアルバート・ドックは「ヴィクトリアン・クリスマス」がテーマと のことで、Maritime Museumの前では、おじさんが焼き栗を作ってくれ、 そして通りかかる人々のためにクリスマス・キャロルを歌ってくれる男 女がいました。３曲の中から<Hark! the Herald Angels Sing（天には栄 え）>を歌ってもらいました。なんだかいいものですね。 ドックの辺りをぐるっと回った後、帰宅の途中に休憩を兼ねて、少し暖 をとろうと決めてパブ<Baltic Fleet>に立ち寄りました。 この特徴ある建物は何度も見たことがあったのですが、入ったのは初 めてでした。地下で醸造している地ビール<Wapping Beer>をオーダー して飲みました。コクがあって美味しかったです。ガストロ・パブとしても 好評なようなので、次回はトライしてみたいと思います。 ＜Baltic Fleet＞ 住所： 33 Wapping, Liverpool, Merseyside, L1 8DQ 電話： 0151 709 3116 ホームページ： http://www.wappingbeers.co.uk （パブ） http://www.fydles.co.uk （食事） ♪ ♪ ♪ その晩は、Windsor Streetにある<The Grey>という以前はRoyal Standardというアーティストのアトリエ＆ギャラリーのあったところで、 ミュージック・オーガナイザー<Defcon>（ゴールドフィッシュ87号で登場 しましたね）主催のクリスマスパーティーに行ってきました。 まずはクリスマスのロースト・ディナーを食しました。 普通はガチョウですが、ベジタリアン仕様でナッツ・ローストです。という とナッツがフライパンの上でゴロゴロとローストされるようなイメージが 湧くかもしれませんが、違います！ ミートローフみたいな形と質感で、 香ばしく、歯ごたえもよく、美味しいんです！ 周りがパリッとして中がホクッとしたローストポテトやキャロット、パース ニップ、茹でたブラッセルスプラウト、ブロッコリーをサイドディッシュに、 上からグレイビーをがーっとかけて頂きます。 食事がひと段落すると、次はビンゴ。番号にいちいち呼び名があるん ですね、例えば『２ファット・レディーズ＝88』みたいに。 勝ってもしょうもなさそうなのにもかかわらず、参加者は真剣に番号に 耳を傾けていました。私も含め。。。 その後は、１バンドにつき１曲のみのライブパフォーマンス。 フライヤーには、“A Tribute to Lee Hazelwood & Nancy Sinatra performed by Top Local Bands”と、相変わらずどこまで本気か分から ない告知がされていましたが、やっぱりギャグでした。 ラインアップは、Defconメンバーによるスペシャルユニットでは、古いカ シオのキーボードのへっぽこリズムに乗ってPaul Tarpeyがボーカルを とり、会場を沸かせました。 続くはa.P.A.t.T の実験的、奇妙でちょっぴりおどろおどろしさも漂う音 で面白かったのですが、１曲だけだったのが残念。もっと聞きたかった です。 a.P.A.t.Tマイスペース： http://www.myspace.com/apatt 11時ごろにおいとましましたが、パーティーはまだまだその後も続いて いたようです。 Defconはつい最近、<Defnet Media>という新しいプロジェクトを立ち上 げ、今後<artinliverpool.com>と共同で、定期的なポッドキャストの配信 を計画しています。第一弾がまもなく開始の予定です。いずれまた続 報をお伝えします！ ♪ ♪ ♪ 日曜日の晩は、<Liverpool Nativity>を観にいきました。これはテレビ 局BBC3で生中継された、観客を巻き込んだ野外パフォーマンス Nativity play（キリスト降誕劇）ときいて、正直なところそれほど注目し ていませんでした。モダンなアプローチでリメイクした、という謳い文句 がついても、このテーマを斬新にするにも限界があるんじゃないか、と たかをくくっていたのです。 でも、このイベントに係わった友達からは「観に来てね！」と誘われ、リ ヴァプール在住の日本人の友達も観に行くと言い、無神論者の友達か ら電話がかかってきて「Nativity、何時にはじまるんだっけ？」と訊かれ るにいたって、「一体どうなっているんだろう？ これはちょっと違うかも 」と思いはじめ、結局William Brown Streetへ赴くことにしました！ この日は風も雨もない晴天でしたが、気温はかなり低く、おそらく零下 だったかもしれません。靴下２枚履きで帽子持参、マフラーをぐるぐる 巻きにして出かけました。 William Brown Streetの<World Museum Liverpool>から<Walker Art Museum>にかけてのスペースに何千人もの人々が詰めかけ、前方に はスクリーンを挟むようにステージが２つ組まれて、後方にも大きなス クリーンがひとつ設置されていました。 この現代版キリスト降誕の舞台は、ベツレヘムではなくリヴァプール。 母となるMary（マリア：Jodie McNee）はリヴァプールはKnotty Ash出身 で、川向こうのSeacombのフェリーターミナルのカフェで働くウェイトレ ス。お父さんのJoseph（ヨゼフ： Kenny Thompson）は亡命者。 彼らにメアリーの神の子の懐妊を伝え、導く守護天使のGabriel（ガブリ エル：Geoffrey Hughes）はやさしいおじちゃん。 鬼の内務大臣（女優Cathy Tyson）は救世主となり世の中に革命を起 こす赤子が産まれるという情報を聞き、その子供は亡命者の子供では ないか察知、亡命者を国から排除するための政策を通そうとします。 イエスの産まれる場所は馬小屋ではなく、なんとパブ<Dr. Duncan's>！ ロールスロイスに乗ってやってきたスマートな格好だけどもコミカルな３ 人の賢者（映画『フルモンティー』張りのダンスも披露してくれます）、天 使に連れられてやってきた羊飼いならぬホームレスの証人に囲まれ、 祝福されて赤ちゃんが産まれます。そこに迫害のサイレンが鳴り、 Mary, Josephそして生まれたばかりのイエスが当局に捕まらないよう に、観客は彼らのために道をつくり、安全で自由な異国の土地へと旅 立って行くのを見届けます。。。 部分的には映像で、フェリーやSt Nicholas Church、St George's Hallな どのリヴァプールの様々な風景で撮影されたシーンがあり、生の舞台 と切り替わります。 何がすごいって、ほとんどのシーンが一発撮りなんですね。出演者、撮 影クルーともにさすがです。 キャストは、ほぼみなリヴァプール出身または拠点の俳優、女優、アカ ペラ合唱団のSense of Sound、LIPAの学生、Royal Liverpool Philharmonic Orchestraなど300名が出演。 川向こうからリヴァプールへ降り立つシーンで、フェリーの船頭に <Ferry Cross The Mersey>を歌った張本人Gerry Marsdenもちょろっと 登場しています。 観客は、パントのようにノリノリの反応で、悪者がでてくるとブーイング を投げかけて、盛り上げます。 使用されたサウンドトラックは、Beatles、Teardrop Explodes、George Harrison、John Lennon、Shack、Cast、La's、Ian MｃNabb、Echo & The Bunnymen、Dead or Alive、Zutonsなど、すべてリヴァプール産の楽曲 が巧みにしっくり織り交ぜられていました。 George Harrisonの<My Sweet Lord>では会場からも「ハレルヤ〜」と 大合唱、赤子を探して殺そうと決意する内務省大臣の歌うDead or Aliveの<You Spin Me Round>は怖いほどハマりすぎでした！ イエスが 生まれたシーンではBeatlesの<Here Comes The Sun>（息子のSonと 引っかけた？）、生まれたあとは<Lady Madonna>（マドンナ＝マリア） など。 あと、久しぶりに聴いたShackの<Comedy>は改めて名曲！ これを素 晴らしく歌ってくれて嬉しかったです。この街から生まれたポップソング で十分ストーリーが組み立ってしまうのには驚かされます。そして、多く がタイムレスで美しいメロディーです。 素晴らしい音楽とパフォーマンス、そして観客が一体となって作り上げ た楽しい舞台でした。 そして、本当のクリスマス・スピリットに少し触れられた気がします。 このショーは、ウェブ上でも観られます（英国内のみですが…）。 Liverpool Nativity： http://www.bbc.co.uk/iplayer/page/item/b008j2lq.shtml この番組の収録が終わったあとになりますが、最後に<You'll Never Walk Alone>が全員で歌われました。 観客はもちろん、手持ちのマフラーを広げてました。隣のおじさんはトラ ンミアのスカーフでした！ ♪ ♪ ♪ 【今週の告知】 12月31日 今年の大晦日は花火はありません。その代わりに、リヴァプール大聖 堂（アングリカン）では厳かなフリーイベントが行われます。 <Love & Joy Gospel Choir>によるパフォーマンスの後、午前０時には、 重さ14.5トンの鐘が12回鳴り響き、12本の大きなキャンドルに火が燈さ れます。 この日はアングリカン大聖堂とメトロポリタン大聖堂のリーダー、市議 会リーダーのWarren Bradley、Paul Clark市長が出席する予定です。 詳細はこちらから。 http://www.liverpool08.com/News/NewYearsEveAtLiverpoolCathedral.asp １月３日〜５日 <Fresh Festival> 2008年最初のイベントは、Fresh Festivalから。エレクトロニカ、ジャズ・ アコースティック、エクスペリメンタル、フュージョン、ヒップホップ、ドラ ム・ン・ベースなどのジャンルのライブが、Bumper、Magnet、 Philharmonic Hall、Resident's Lounge (Hope Street Hotel)で行われま す。 フェスティバル・パス（£10）でほとんどのライブアクトが観られるそうで す。 Fresh Festival ホームページ： http://www.fresh-festival.co.uk それではみなさん、楽しいクリスマスをお過ごしください！ ミナコ・ジャクソン♪ ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish112_photo.html ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2007 Scouse House |