July 01 2008, No.348
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース / News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ――――――――――――――――――――――――――――― ▼特派員レポート:「ゴールドフィッシュだより」 ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第132号 / ラムバナナがいっぱい ― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish132_photo.html ≫ こんにちは。 先週は思いのほかバタバタしていてお休みをいただきました。 2008年も折り返し地点を迎えましたが、まだまだ留まるところを知らな い勢いのリヴァプールです。 今週は、2週間の間にあった出来事をお知らせします。 ここ数週間のもっぱらの話題は、6月16日にスタートした《ゴー・スー パーラムバナナズ(Go Superlambananas!)》。 地元のアーティストやコミュニティー・グループによってデザインされた 100頭以上のスーパーラムバナナが、リヴァプール市内のみならず、 ウィラルやロンドンのユーストン駅にも出没しています。 私もまだ全部は制覇していませんが、面白いところでは、ショッピング センター<Metquarter>にある、ラファをモデルにした「ラファエル・バア アニテス・ラムバナナ」や、LFCショップの前に飾られた選手風「Koppy」 と隣の「スーパー・ワグ・バッグ・バナナ(Wag=主にスポーツ選手やセ レブのワイフ&ガールフレンド)、地ビール会社ケインズのユニオン ジャックもの(中にはドラフト・ビールのハンドル付きもあり!)、クレイト ン・スクエアのコミュニティー・グループが作成したモザイクもの、ピア・ ヘッド近くの夜光ラムバナナ、結婚登記所の“ラブ”バナナなどなど、 思い思いのデザインがされています。 見る人々の反応としては、まず撫でる→記念写真を撮る。子供は、抱 きつく→乗りたがる。 面白いですね。ただ、心無い人々によるいたずら落書きや誘拐事件 (ディベロッパー会社マゴールによるミニ・ラムバナナちゃんが何者か によって持ち去られて、身代品として羊(ラム)とバナナを要求する脅 迫状まで残されていたとのことです!)なども発生していて、市議会 リーダー自らが、「大切にしてあげてね」とメッセージを発表したところ です。すっかり社会現象ですね。 このゴー・スーパーラムバナナズは、8月25日まで。 会期が終わるとそれぞれのラムバナナたちはオークションにかけられ、 その収益は地元のチャリティー団体に寄付されるとのこと。 ラムバナナの紹介&マップは、以下のホームページ(PDF)でダウン ロードできます。 http://www.gosuperlambananas.co.uk/Resources/maps.pdf 元祖スーパーラムバナナは、日本人アーティストの太郎千恵藏による 1998年の作品。 その所有権をめぐって、現在、市と揉めています。 アーティスト側の主張では、リヴァプール市への10年間限定のリースで あり、その契約が満了になるのが今年の末とのこと。 既に買い手からの打診もあるようで、噂ではマンチェスターに売りに出 されるかも?! とも囁かれています。 いずれにしても、アーティスト側と市が双方満足いく形で、リヴァプール に残ってほしいものです。 ゴー・スーパーラムバナナズ: http://www.gosuperlambananas.co.uk ♪ ♪ ♪ 6月19日から22日、Novas CUCにて《デザイン・ショー・リヴァプール (Design Show Liverpool)》 が開催され、開幕1日前のプライベート・ ビューに行ってきました。 リヴァプールのみならず、イギリス各地、そして海外からのファッション、 アクセサリー、家具、エコ製品など170ものデザイナーが出展。 ファッション・ショーなども行われて、華やかでした。 JMUの学生の作品も回転寿司をイメージしたコンベアの上に展示され ていて微笑ましかったです。会期中、7000名もの人々が訪れ、大盛況 で終わったそうです。 Design Show Liverpool: http://www.designshowliverpool.com ♪ ♪ ♪ 6月20日に、若手のアーティストのアトリエ&ギャラリーRed Wireにて 《Your Art Show》がスタートしました。 これは、ハダーズフィールド出身のボブ・ミルナーとトム・シニアのコン ビ<ミルク・トゥー・シュガーズ(Milk, Two Sugars)>による展覧会。 とはいっても、作品を作るのは会場に訪れるお客さん。絵の具やスプ レーや絵の具入りの風船などを使って、ギャラリースペースを好き放 題に描きたくり塗りたくれる、クレイジーすぎて気持ちのいい参加型イ ベントでした! Red Wire: http://redwireredwire.com/page48.htm Milk, Two Sugars: http://www.milktwosugars.org/ ♪ ♪ ♪ 今週は、大型の展覧会のオープニングが二つほどありました。 FACTでは、国際的に活躍しているスイス人アーティスト、ピピロッティ・ リストの個展。 主にビデオやオーディオ作品の展示ですが、メディア・ラウンジに設置 された巨大なソファに座って童心に返ってみては? http://www.fact.co.uk/whatson/detail/?infoID=6067470613225552675 A Foundationでは《Port City》展。 砂糖でできたエンパイア・ステート・ビルやタージマハール、シドニーの オペラ・ハウスやロンドンのガーキンの模型は必見! http://www.afoundation.org.uk/greenlandstreet/details.php?id=38 ♪ ♪ ♪ 最後に、とっても心に残ったエルヴィス・コステロ with RLPO(ロイヤ ル・リヴァプール・フィルハーモニック・オーケストラ)のコンサートにつ いて触れておきたいと思います。 ホープ・ストリートにあるフィルハーモニック・ホールで、6月25日に開 催されました。 エルヴィス・コステロはロンドン生まれですが、多感な10代をマージー サイドで過ごしました。 リヴァプールをどこよりも故郷として意識していて、また、コステロのお 母さんが40年代後半から数年間、ボランティアで案内係として働いて いたこともあり、フィルハーモニック・ホールという会場にも、特別な思 い入れがあるようです。 2008年のヨーロピアン・キャピタル・オブ・カルチャーのリヴァプールを 祝い、プログラムには、リヴァプールについてハートのこもったメッージ が。 「今年唯一の英国でのコンサートを、ピープルズ・リパブリックで演奏で きることを本当に楽しみにしています。そして、ピケット(=リヴァプール の音楽シーンを支えるライブハウス)を支持してあげてください」と書か れていました。 コンサートそのものにも、そうしたアティチュードがにじみ出ていて、実 に人間味の溢れるステージでした。 観客もコステロのホームカミングを熱烈に歓迎し、会場全体が、何とも 形容しがたい温かい空気で包まれていた感じがしました。 曲目のスタイルもバラエティーに富んでいて、パンク、ニューウェーブ、 ロックからジャズ、クラッシックなどを取り入れ、年齢を重ねながら音楽 的にいい味に成熟してきた産物でした。 デンマークの童話作家アンデルセンの伝記をもとにしたオペラ仕立て の<The Secret Songs>、ジャジーな<Almost Blue>、相棒ピアニストの スティーヴ・ナイーヴとコステロが掻き鳴らすギターで始まったポップな <Veronica>、リヴァプール周辺の造船所を舞台にした曲<Shipbuilding> はグッときました。 映画『ノッティングヒル』の主題歌<She>や、バカラックとの共作の <God Give Me Strength>は、オーケストラが美しく活きていました。 アンコールではエモーショナルに何度もステージへと戻ってきて、 ニュー・アルバム《Momofuku》(インスタントラーメンを発明した安藤百 福にインスパイアされたとか?)から<My Three Sons>も披露されまし た。 ラストの<Couldn't Call It Unexpected, No. 4>では、途中からマイクから 離れてアンプラグド状態で熱唱し、素晴らしかったです。 まだ余韻から抜けられません。今度は、ロックンロールなコステロのス テージが観てみたいです。 Elvis Costello: http://www.elviscostello.com/ このコンサートの様子は、リヴァプールの写真家マーク・マクナル ティーがいい写真を撮ってます。彼のブログにもいい表情の写真がい くつか載っているので、是非ご覧ください。 Mark McNulty: http://markmcnulty.typepad.com/mark_mcnulty/2008/06/elvis-costello.html エルヴィス・コステロの最新ニュースとしては、7月3日にリヴァプール 大学から名誉博士号が贈られるとのことが決定しています。 http://www.liv.ac.uk/news/press_releases/2008/06/honorary-graduates.htm ♪ ♪ ♪ 【今週の告知】 7月10日は、第一回《The Beatles Day》が開催されます。 ビートルズが全米制覇の後、輝かしくリヴァプールへの凱旋したのが 1964年7月10日。それを記念して、リヴァプール市内あちこちで様々な イベントが展開されるチャリティイベントです。 詳細は、Beatles Dayホームページから。 http://www.beatlesday.tv Echoアリーナでは《The Beatles Day Imagine the Concert》が開催さ れ、コメディー俳優のリッキー・トムリンソンを筆頭に、ジェリー・マーズ デン、クオリーメンのほかに、OMDのアンディー・マクルスキー、ジョン・ パワーなどの出演も決定してます。 チケットは、£19.50〜£24.50+手数料で、収益はアルダーヘイ小児 病院、その他地元のチャリティー団体に寄付されます。 http://www.accliverpool.com/whatson/beatlesday_imagine.asp コンサートに行けない人も、モップ・トップのウィッグ(£5)やバッジが 市内各地で販売されるそうですので、カツラをかぶってムードを高める もあり?! それではまた来週! ミナコ・ジャクソン ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish132_photo.html ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C) 2001-2008 Scouse House |