|
July 20 2010, No.424
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― ▽特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ――――――――――――――――――――――――――――――――― NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第180号 / ビートルズ＋あひる＋LFC＋サイ ― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish180_photo.html ≫ こんにちは。 ヨーロッパ各地で熱波が到来しているとのことですが、北のリヴァプールには 届いていません。20度前後ですが、普段よりも少し湿気の多い日々が続いてい ます。 この３週間は、盛りだくさんでカバーしきれないほどでした！ まずは《ビートルズ・デー》から。 ビートルズの素晴らしさを改めて再確認し、モップトップのカツラをかぶって楽 しくチャリティーの収益を上げようという目的でスタートした７月10日のビート ルズ・デーは、今年で３年目を迎えました。 それに先駆けたサプライズ・ライブが６月30日にHard Days Night Hotelにて行 われました。1969年にビートルズがロンドンのアップル社屋上でゲリラ的に 行った伝説のルーフトップコンサートへのオマージュとして、トリビュートバ ンドのBackbeat Beatlesが「バルコニー・コンサート」を披露しました。 演奏が行われた場所は、レノン・スイートのバルコニー。私自身はラッキーにも ライブをしている階まで上がれたのでクローズアップで観られましたが（スピー カーが近すぎて耳を押さえながら写真を撮りました！）、下からではほとんど見 えませんでした。。。それでも音はばっちり届いていて、通行中の人たちも足を 止めていました。 ♪ ♪ 日付は変わって７月８日、場所はショッピングセンターCavern Walksで、ゴール ドフィッシュだよりで度々登場しているミュージシャンでアーティストのMike Badgerによるオブジェが披露されました。 ビートルズ・デーに合わせてCavern WalksがMike Badgerに制作を依頼したもの です。 その名も《Musical Composition》、ビートルズのヒット曲にまつわる楽器を取 り入れていて、中にはアーティスト本人が所有するゼニスのビンテージギター （ポール・マッカートニーが初期の曲の作曲に使ったギターと同時期のもの） も作品の一部となっています。 階段を上がってじっくり見ると、楽器だけでなく、他にもいろいろな写真やシン ボルが散りばめられています。黄色のブリキでできたトレードマーク的なイエ ローサブマリンも見逃せません。 Mike Badger： http://www.mikebadger.co.uk Cavern Walks： http://www.cavern-walks.co.uk/ ♪ ♪ そして７月10日のビートルズ・デー当日、オープニングイベントがLiverpool ONEにあるレストランZeligsで行われました。 ここでは、昨年に続いてJohn Lennonの妹Julia Bairdが出席していました。 続いてLiverpool Ukulele Orchestra が登場。名前の通り、ウクレレを中心に 他のストリング楽器を織り交ぜたバンドで、ビートルズナンバーをほのぼのと 演奏してくれました。 Liverpool Ukulele Orchestra's Youtube Channel： http://www.youtube.com/user/LpoolUkeOrchestra 一方、リヴァプール大聖堂では、正面の外壁を伝って降りるアブセイリングが行 われました。こちらもチャリティ目的で、ビートルズ・デーの一環としてのイベ ントです。 そのあと街を歩いていて、例年ほどモップトップのカツラ率が高くなく、街頭 で演奏するバンドはそれほど見かけなかったのがちょっと残念でしたが、 Cavern ClubやEcho Arenaなどのライブイベントできっと盛り上がっていたこと でしょう。 今年の収益の結果はいかに？！ リヴァプールで始まったビートルズ・デーですが、ハンブルグ、ニューヨーク、 上海、シドニー、モスクワ、ニュージーランド、グアテマラなど海外でも広が っているようです。日本でも何か始まればいいですね。 Beatles Day： http://www.beatlesday.tv/ ♪ ♪ ♪ この日はその他にもチャリティーイベントがピアヘッドで繰り広げられました。 こちらは、ウィラルにある小児ホスピスClaire Houseを支援するためのものです。 ライヴァー・ビルディングでもアブセイリングが行われ、このほかトライアスロ ンや消防署のデモンストレーションなどが見られました。 中でも目玉イベントだったのが、ピアヘッドの運河で開催されたダック・レース。 一般の人たちが寄付した青い小さなラバーダックと、法人がスポンサーとなった 大きなラバーダックが合計４万羽（！？）運河へ投げ込まれ、レースがスタート しました。。。といっても波も立たない運河ですので、カヌーに乗った係りの人 が必死にオールを漕ぎながら、アヒルちゃん達を移動させている様子が微笑まし かったです。 しかしあまりにも動きがないので、20分ほど見ているうちに人もまばらに。実は 私も優勝したアヒルがゴールインするところまでは見届けてあげられませんでし た。。。 このイベントを通じて、５万ポンドの収益を上げたとのことです。 Claire House： http://www.claire-house.org.uk/ ♪ ♪ ♪ 一週間前の週末に戻り、７月４日はアメリカ独立記念日。それに合わせてリヴァ プールでは、セント・ジョージズ・ホール前の広場でリヴァプールFCのサポー ター団体Spirit of Shankly（略してSOS）による《Independence Day Rally》 という集会が行われました。 これは、クラブの現オーナーである二人のアメリカ人Tom GilletとGeorge Hicks へのプロテスト集会で、単に反対するだけでなく、社会主義者だったクラブの元 名監督Bill Shanklyの精神を受け継ぎながらサポーターのあいだでアクションを 起こし、ファン主導でクレジットユニオンを設立して資金を集めて、現オーナー から所有権を買収し、独立を目指すという、LFCサポーターの「独立宣言記念日」 です。 2000人ものサポーターが集まり、エモーショナルにチャントを歌ったり「トムと ジョージは出て行けー」と叫び、その場の雰囲気は、怒りのエネルギーで満ちた 高いテンションが肌で感じられました。 私がいたときは、SOSを代表するJames McKennaや元リヴァプール市長で現在国 会議員のSteve Rotheramのスピーチ、そしてPete Wylieのライブが続いていまし たが、その他にも地元のコメディアンJohn Bishop、ミュージシャンのJohn Power、Ian McNabb、Peter Hooton、そしてShanklyの孫娘のKaren Gillも出席 していたようです。 当日の様子のビデオがこちらからご覧になれます。 http://www.spiritofshankly.com/news/Independence-Day-Rally-Videos.html Spirit of Shankly： http://www.spiritofshankly.com/ ♪ ♪ ♪ お隣のチェスターでは、リヴァプールのペンギンパレードに続いて「サイ」が登 場です。サイは英語で「ライノ」と言いますが、今回のパレードはその名も 《Rhino Mania》。 アーティストが制作した大きなサイ62頭、学校の生徒さんがデザインした小さな サイ116頭が今、中世の香りが残るチェスターの街のあちこちに点在しています。 ７月１日、サイ達が街へと繰り出す前のお披露目会を一目見に、Chester Racecourseまで行ってきました。これだけ並んでいると、競馬場がサイに乗っ取 られてしまったかのようです！ Rhino Maniaは、９月12日まで続きます。詳細やサイの居場所が分かるトレイル マップはこちらのホームページからご覧ください。 Rhino Mania： http://www.rhinomania.co.uk/ ♪ ♪ ♪ 【今週の告知】 夏も本番で、屋外イベントがまだまだ続きます。 その１；毎年恒例のインターナショナルカーニバル＆フェスティバル 《Brouhaha International Festival》が、７月24日（土）に開催されます。 Brouhaha International： http://www.brouhaha.uk.com/calendar_more.php?id=90 その２；昨年に続き、今年は７月と８月にそれぞれ《On the Waterfront》イベ ントが開催されます。 ７月は16日から18日で、すでに行われましたが、これについては次号でレポート します。 ８月の回は６日から８日までアルバート・ドックおよびピア・ヘッド周辺で開催。 「ダンス」をテーマにしたアウトドア・イベントとなっており、空中パフォーマ ンスやストリートシアター、海外のダンスカンパニーによるパフォーマンスなど がフィーチャーされる予定です。 Liverpool On the Waterfront： http://www.liverpoolonthewaterfront.co.uk/ その３；今年初のゲイ・プライド・フェスティバル《Liverpool Pride》が８月 ７日と８日にシティーセンター各地で開催されます。 メインのパレードやストリートパーティーは７日（土）に行われる模様です。 Liverpool Pride： http://www.liverpoolpride.co.uk それではまた！ ミナコ・ジャクソン♪ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2010 Scouse House |