| January 23 2007, No.282 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第75号 / 「ミュージック・スポット ＆トム・マーフィーだらけのリヴァプール」 ― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish75_photo.htm ≫ こんにちは。 この１週間はとにかく全国的に荒れ模様の天気で、強風が続きました。 一番ひどかった木曜日は、突風による車の横転や倒木、落下物など での事故や、電車やフライトがキャンセルがあったり。 リヴァプールでは、ボールド・ストリート全体が閉鎖されていました。 土曜日だけは雨がやんで晴れ間もでて、ホッとしました…というのも、 ８年来の友人の結婚式だったので、本当によかったです。 日曜日はまた午後から雨と風が出て、せっかくの Hope Street Farmer's Market も、人も店もまばらで、２時半ごろには早々に店じま いをしていました。残念。穏やかな陽気が待ち遠しい今日このごろで す。 ♪ ♪ ♪ 2007年に入ってから、ビートルズの話題だらけですね。 まずはビートルズ切手が発売、私も 'Presentation Pack'（5.15ポンド） を買いました！ Mojo マガジンのエディター、Phil Alexander 著の見開きのパンフレット 付。オンラインで買って海外でも発送してくれるみたいです。 詳しくは、ロイヤルメールのホームページから。 http://www.royalmail.com/portal/rm/shop?pageId=shp_prdlist&category=cat41450006&catId=9300091 また、キャヴァーン・クラブの50周年記念がはじまったり、元祖キャ ヴァーンの本当の場所が正式発表されたり（カズさんの読みはドンぴ しゃりでしたね、パチパチ！）、マドリン・ストリートのリンゴ・スターの生 家が取り壊しになって2010年にピアヘッドのウォーターフロントにオー プン予定の新しい博物館、Museum of Liverpool の中にそっくりそのま ま復元するとかされないとか。 街を歩けば、去年の11月にリリースされたアルバム "Love" の広告の ついた市バスが通りすぎ、ギャラリーに行けば、以前何度か会ったこと のあるおじちゃんが、その昔キャヴァーン・クラブで、ビートルズをバッ キングボーカルにしてライブ（なんという贅沢！）をした人だったことが 発覚したり…。 ここはリヴァプール、アンテナをビートルズモードにすると、すごい勢い でいろいろキャッチできてしまいます。解散してから３回りもしていると いうのに！ ♪ ♪ ♪ ビートルズ・スポットをたどるだけでも、もの凄い数になりますが、それ に加えてリヴァプールが輩出してきたすべてのミュージシャンやバンド の足跡も含めたら、この街は足の踏み場がなくなってしまうんじゃない かと本気で思うことがあります。 先週から、'Liverpool 08' の公式ホームページで、「リヴァプール・ミュー ジック・ツアー」がアップされました。無料でダウンロードOKです。60年 代のマージービートやビートルズから、パンク・ニューウェーブ、クリー ム、現役のミュージックスポットが記されたマップ（PDF）を持って、 Mighty Wah! の Pete Wylie のナレーションによる音声ガイド（MP3）を 聞きながらミュージックツアーができる、というもの。 リバプール訛りもばっちり入っているので、スカウスのヒアリングの練 習にもなるかもしれません？！ ダウンロードはこちらから。 http://www.liverpool08.com/AboutLiverpool/MusicAndTheBeatles/MusicTour/index.asp また、08 Place に行ったら、上記のミュージックツアーに関連した、 'Sound City' というブックレットが置いてあって、エキサイトしてしまいま した！ 2007年は リヴァプールにとって Heritage の年ですが、これはまさにリ ヴァプール音楽のヘリテージをコンサイスに綴った完全保存版といえま す。しかもこちらもフリ〜！ 内容ですが、ミュージックスポットの解説を、マージービート〜サイケデ リア、エリックス＆パンクシーン、クリーム時代、90年代ダンス＆ライブ シーン、現在のリヴァプールといった時代ごとのくくりと、マシュースト リート＆キャヴァーン・クオーター、ウォーターフロント、郊外、シティセン ター、リヴァプール８などのエリアでまとめたチャプターに分かれてい て、レコード屋さんリスト、フェスティバル・リスト、推奨図書、そしてウェ ブ上のと同じ地図まで含まれています。都内のレコ屋やＵＫものの音 楽イベントで手配りしたらよろこばれること ウケアイ。日本でも手に入 るようになるといいですね。。。 ♪ ♪ ♪ 今週は、数々のリヴァプールのアイコン的な銅像の生みの親、彫刻家 Tom Murphy 氏のカフェ、Liverpool Art Cafe を紹介します。 場所は、West Derby Road の Newshan Park から道をはさんで向か い、小さいけれども小ぎれいで不思議と落ち着く佇まいのカフェです。 窓際には、ダイアナ妃が腰掛けて外を眺めていて、中に入ると、等身 大のサー・ポール氏がベースを弾いていて、キャビネットの上にはジョ ン・レノン、ガラスケースの上段にはビートルズ、下の段にはビル・シャ ンクリー。。。 Tom Murphy さん本人は不在でしたが、カフェをきりもりしている奥様 の Catherine さんにお会いしました。 「彼は最初は画家として有名になったのよ」 と、お店の奥に立てかけられた絵を見せてくれました。その絵は、BBC 'Art 88' Competition という栄誉あるアート・コンテストで一位に輝いた 作品で、 「そのとき私はBBCのジャーナリストで、受賞した彼にインタビューをし たの。それがきっかけで出会って結婚したのよ。もう十何年も前の話 だけどね」 と説明してくれました。 地下の物置場も見せてもらいました。なにげなーく、ジョージ・ベストの 銅像がトレイの上に置いてあったりして。 Tom Murphy さんの作品は、リヴァプールに来たことのある人だったら 一度は目にしているはず、と言い切れるほど多くの作品を手掛けてい ます。 リヴァプールの空港のジョン・レノン、Old Hall Street のサー・ジョン＆ セシル・ムーア（以前はショッピングエリアのChurch Street にありまし た）、アンフィールドで手を広げているビル・シャンクリー、グディソン・ パークのディクシー・ディーン、St. Nicolas Church の庭にある Liverpool Britz Memorial（シスルホテルの隣の教会の庭にある母と飛 行機の模型を高く掲げた子供の銅像）、リヴァプールFCアカデミーの 近くのラウンドアバウトにある銅像 etc.。 2002年に Liverpool John Lennon Airport と改名されたのを記念して 作られたジョン・レノンの銅像の除幕式に出席したオノ・ヨーコさんは、 BBCのインタビューのなかでこう言ったそうです。 "It's not like an ordinary statue - it has the feeling of John on the move. What a beautiful idea." アーティストであり誰よりもジョンを見つめてきたオノ・ヨーコさんがこう いうんだから、間違いない、まさに公認のジョン・レノン像。空港のグラ ンドオープニングではエリザベス女王ともご対面したそうです。 この銅像のミニチュア版は、さいたま市のジョン・レノン・ミュージアム にも飾られていました。 Tom Murphy さん本人には、去年の９月にシティーセンターの Dot-art Gallery で一度お会いしたことがあります。 ジョン・レノンのミニチュアの銅像を見ていたら、Tom さんのお子さん が、「これ、ボクのパパが作ったんだよ！」と誇らしげに教えてくれて、 パパ本人を紹介してくれました。写真はそのときのものです。 とにかく、Liverpool Art Cafe 、ちょっと街中から離れていますが、是非 足を運んでいただ いて、雰囲気に浸っていただきたいスポットです！ ＜ Liverpool Art Cafe ＞ 住所：483 West Derby Road, Liverpool, L6 4BW 電話：0151 263 9463 営業時間：火〜土曜日 9:00〜16/17:00 アクセス：Queen Square バスターミナルの６番スタンドから12、13番 系統で、West Derby Road/Tuebrook Bridge 下車。 銅像は、ミニチュアからライフサイズまで購入可能です。一家に一シャ ンクリー又は一レノンはどうですか？！ Tom Murphy ホームページ: http://www.liverpoolsculptures.com 【今週の告知】 ゴールドフィッシュだより49号でお伝えした、Anthony Brown の "100 Heads Thinking as One: Liverpool, Its History, Its Places, Its People" の巡回展が１月24日からスタートします。 第一弾は、エコー＆デイリーポストの本社のある、The Capital Building (Old Hall Street) です。 今週はこの辺で。それではまた来週！ ミナコ・ジャクソン♪ ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish75_photo.htm ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2007 Scouse House |