|
June 17 2008, No.346
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ NLW ■ *** http://scousehouse.net/ *** □■ INDEX ■□ ▽フロム・エディター ▼ゴールドフィッシュだより ＜No.131＞ ▽スカウスハウス・ニュース ▼今週のフォト ―――――――――――――――――――――――――――――― ▽フロム・エディター ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ ほぼ１ヵ月ぶりのNLWです。 ５月末から６月初めにかけて、リヴァプールに行って来ました。 ポール・マッカートニーがメイン・アクトを務める《Liverpool Sound》コン サートの鑑賞パッケージのためです。 コンサートはもちろんですが、スカウスハウスのツアーも、無事に平和 に終わりました。例によってハプニングはいろいろあったものの、楽し い思い出しか残っていません。いつもながら、素晴らしいお客さんに恵 まれました。和気あいあいで、なんだか修学旅行のような毎日だった です。まくら投げはしませんでしたが…。 ● ● ● これほど世界的に注目され、世界中からオーディエンスが集結したコ ンサートというのも、珍しいのではないでしょうか。 ５年前のサー・ポールのリヴァプール公演だって話題にはなったけれ ど、こんなに大騒ぎにはならなかったですよね。 リヴァプールの<キャピタル・オブ・カルチャー>を記念する最大のイヴェ ントであったこと、ワールド・ツアーの一環ではなくこの日だけのスペ シャルなコンサートだったこと、そしてもうひとつ、開催場所がアン フィールド・スタジアムだったことが、やはり大きなファクターだったのだ と思います。 「一生に一度のスペシャルな体験を、もうすぐ消えてしまうフットボール の聖地で」 ということですね。たしか主催側もこのような文句でPRしていました。 しかし、個人的には、この文句にはまったく賛同しません。 いや前半部分はいいんです。確かに「一生に一度のスペシャルな体 験」だと思います。 問題は後半部分です。「もうすぐ消えてしまう」というところが納得でき ないのです。 築100年以上になるアンフィールドは、古いけれども素晴らしいスタジア ムです。フットボール・マッチでの雰囲気は世界一だと言われています。 それに加えて今回、これほど大規模なコンサートにもじゅうぶん使用で きることを証明したのです。音響も雰囲気も最高のコンサート会場でし た。市街地からは近いし、オーディエンスのトランスポートも実にスムー ズで、まったく問題なかったです。 これほど素晴らしいスタジアムを、「入場料収入を増やすためにもっと 大きなスタジアムを建設する」というただそれだけの理由で、なぜ消滅 させなければいけないのでしょう？ ファンはそれを望んでいるのでしょ うか？ 考えれば考えるほど、リヴァプール・フットボール・クラブは大きな間違 いを犯しているとしか僕には思えないのです。 僕が座ったのは、100年以上にもわたってリヴァプールの人々の歓声 やため息や歌声を響かせ続けたKOPスタンドでした。 サー・ポールや４万人以上のオーディエンスと一緒に合唱しながら、 「これがアンフィールドで最後のビッグ・イヴェントにならないように」と 願いました。 ● ● ● 今後、このNLW誌上で、コンサートやツアーの様子をお伝えできればと 思っています。 それから通販では、<Liverpool Sound>のメモリアルグッズを準備中で す。早ければ今週中にサイトでご案内します。 どうぞお楽しみに！ ― Kaz（17/06/2008） ――――――――――――――――――――――――――――― ▼特派員レポート：「ゴールドフィッシュだより」 ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ 「ゴールドフィッシュだより」 / ミナコ・ジャクソン 〜 Goldfish Liverpool Update / Minako Jackson 〜 ― 第131号 / Liverpool Sound & Garston Embassy ― ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish131_photo.html ≫ こんにちは。 久々の「ゴールドフィッシュだより」になりますね。 ここ数週間のリヴァプールでは、2008年のハイライトともいえるイベント や出来事が数々ありました。 ５月22日は、エリザベス女王がEchoアリーナ＆BTコンベンション・セン ターと、新しいショッピングセンター<Liverpool One>の正式オープニン グのためにリヴァプール入りしました。 2007年12月に続いて半年の間に２度の訪問というのは、地方都市とし ては珍しいとのこと。 この日の早朝、ハードマン・ストリートでやけに入念な道路掃除がなさ れているなと思ったら、女王様が午後にフィルハーモニック・ホールで クラッシックのコンサートをお楽しみになって帰られたそうです。 ２月29日に一般にオープンした<Liverpool One>は、初日だけで20万 人もの人々が詰め掛けたといわれています。 私もそのうちの一人だったのですが、完成したショッピング・ストリート を歩きながら、一瞬「ここはリヴァプール？！」と疑ってしまうような変 貌ぶりに驚きでした。 これまでは５時半で閉まる店の多かったリヴァプールですが、ここは８ 時まで営業です。 今回は第一段階のソフトオープニングで、John LewisやDebenhamsな どのデパートをはじめ、ハイストリート系のファッション・ショップやLFC Super Storeなど、40店が開店しました。 グランド・オープンは９月30日、さらに多くのショップ、レストラン＆カ フェ、映画館、ホテルがオープンし、そして市内のオアシス的な存在 だったChavasse Park（公園）も間もなく戻ってきます。 Liverpool One： http://www.liverpool-one.com この間ほかにもいろいろありました。 Tate Liverpoolではグスタフ・クリムト展が始まり、記録的な入場客数と なる盛況です。 Liverpool Daily Post & Echo本社ビルでは、ジョン・レノンの15点の原 画を含むコンプリート・コレクション展が開かれました。オリジナルは紙 の微妙なよれや筆圧などまでが見れてはっとさせられます。 また、ストリート・イベント "Street Ahead" 、ミュージック・フェスティバ ル "Liverpool Sound City" なども開催されて目白押しでした。 ６月1日には、<Liverpool 08>の目玉イベント、言わずと知れたポール・ マッカートニーがメインを務める<Liverpool Sound>コンサートが開催さ れました。 １時間45分に及ぶフルセットを表情豊かにユーモアもたっぷりにパワ フルにこなし、BGVもセンスがよく、ラストには花火まで打ち上がる華 やかなステージでした。 ポールの生まれたウォルトン・ホスピタルから程近いアンフィールド・ス タジアムは、ポールがコンサートのはじめに言ったとおり、ビートルズ・ ファンにとってはまさにセンター・オブ・ユニヴァースだったかもしれませ ん。 サポーティング・アクトの一番手はザ・ズートンズ。このイベントに、比 較的新しいリヴァプール出身の中堅バンドが選ばれたのは素晴らしい ことです。 相当緊張している様子でしたが、ソリッドでロックなステージを披露。 "You Will You Won't" などは本当に格好いいですね。 余談になりますが、ライブを見ながら「あれ、もうデイヴ・グロールが出 てきちゃったの？」と思ったら、それはデイヴ・グロール似のズートンズ の新ギタリストでした。 考えてることはみんな一緒で、やっぱりホームページにもツーショット が載っていて笑えました。 http://www.thezutons.com/gallery.php?galleryID=56 ６月２日に新譜 "You Can Do Anything" が発売されたばかりですの で、こちらも要チェックです。 The Zutons： http://www.thezutons.com/ ２番手はカイザー・チーフス。いきなりハイテンションでボーカルのリッ キー・ウィルソンはステージからダイブする勢いで、観客もすっかり縦 乗りで、いいスタートでした。 大きなハコやフェスティバルなどで慣れてるだけあってか、ノンストップ で観客をのせていきます。 クライマックスの "I Predict A Riot" や "Oh My God" あたりでは、私 も跳べるものなら跳びたかったですが、まわりが座ってたので、おとな しく着席してました。 加えて、メキシカンウェーブがスタジアムの観客席をぐるりと回り、 一往復させて盛り上がります。観客のモチベーションをぐっと上げ、メ インアクトへと引継ぎました。今度はメインとしてのライブを観てみたい です。Echoアリーナあたりで？！ Kaiser Chiefs： http://www.kaiserchiefs.co.uk 続いてヘッドライナーのサー・ポールが出てくるかと思いきや、コメディ アンのピーター・ケイが登場！ プレゼンターを努め、ポールをステー ジに迎えました。 <ヒッピー・ヒッピー・シェイク>のロックンロール・ナンバーでエネルギッ シュなスタート。 その後の楽曲ではベースからギター、マンドリン、ウクレレ、ピアノとい ともナチュラルにこなす姿を見て、そしてビートルズ、ウィングス、ソロ の曲のメロディーをこうやって改めて聴き返し、天性のミュージシャン であることを純粋に確信しました。 「リヴァプールに戻ってくる度に、あらゆる思い出がどっと甦る」と言っ ていましたが、今は逝ってしまった愛しい人々へのトリビュートともとれ る選曲が垣間見られた気がします。 ジョージからもらったというウクレレで奏でた<サムシング>、リンダのた めに歌った<マイ・ラブ>。そして、かつてはジョンがボーカルをとってい た<ア・デイ・イン・ザ・ライフ>をポールが歌ったのはサプライズでした。 その後、巨大なピースマークの映像とともに<ギヴ・ピース・ア・チャン ス>につながり、観客の歌声がアンフィールドのスタジアムじゅうに響き わたったときはゾクゾクしました。 アンコールのときに歌った<レディ・マドンナ>はお母さんメアリーへ捧 げたものだったのでしょうか？ 真意は分かりませんが、とにかくホームタウンでのパフォーマンスに特 別な思いと愛情をもって取り組んでいたのは間違いないと思いました。 また、日本語でちょこっとお茶目に挨拶をしたり、ポールの育ったス ピークやガーストンから来た人に拍手を！ などと観客に呼びかけた り、細やかなサービス精神旺盛でした。 フー・ファイターズのフロントマン、デイヴ・グロールは見ものでした。 <バンド・オン・ザ・ラン>でギターで参加し、長髪をかき乱したプレイの 後、<バック・イン・ザ・USSR>、アンコールのラストナンバー<アイ・ソー・ ハー・スタンディング・ゼア>ではもう一人のドラマーとツイン・ドラムで バシバシガンガン叩いていて、思わず見入ってしまいました。 すっかり忘れてましたが、ニルヴァーナ時代はドラマーだったんですよ ね。この人選は本当にポイント高かったと思います。 ライブほとんどの曲で観客も一体となって大合唱となったこのライブ・ パフォーマンスが終わると、スタジアムの上に花火が打ち上げられ、 観客からはどこからともなく<ユール・ネバー・ウォーク・アローン>なん かも聞こえてきました。 2008年のリヴァプールでしか観られない特別な夜を体験できて、最高 に素晴らしかったです！ Liverpool Sound： http://www.liverpool08.com/music/LiverpoolSound/index.asp ♪ ♪ ♪ 最後に、南リヴァプールに位置するガーストンが、５月31日に独立宣 言！ 『アーティスティック・リパブリック・オブ・ガーストン』が樹立しまし た。きっとサー・ポールも誇りに思っていることでしょう！？ 廃墟となっていたエドワード朝時代に建てられた学校が『ガーストン大 使館』として生まれ変わり、国旗、パスポートまでできて、大統領もいい 味を出してます。 これは、ロタンダ、エッジヒルに続くリヴァプール・バイエニアルのコミュ ニティー・プロジェクト『パヴィリオン』第３弾。 シュールでスペクタキュラーなオープニングとなりました。 この様子はLiverpool Storiesのサイトから映像が見られます。ガースト ンよ永遠なれ！ http://liverpoolstories.blogspot.com/2008/06/garston-embassy.html Liverpool Biennial： http://www.biennial.com/content/LiverpoolBiennial2008/Pavilions1/Overview.aspx?intro=true それではまた来週！ ミナコ・ジャクソン ≪ http://scousehouse.net/goldfish/goldfish131_photo.html ≫ ―――――――――――――――――――――――――――――― ▽スカウスハウス・ニュース ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ *** 《Beatle Week 2008》スカウスハウス・ツアー ****** “世界最大のビートルズまつり” International Beatle Week 観光のた めの個人パッケージ「スカウスハウス・ツアー2008」の参加者を募集し ています。この夏、ぜひぜひリヴァプールでお会いしましょう！ http://scousehouse.net/beatleweek/scousetour2008.html *** 語学留学生募集中 ****** リヴァプールへの語学留学をサポートしています。 詳細については、ウェブサイトの「語学留学案内」ページをご覧くださ い。 http://scousehouse.net/study/index.htm *** ビートルズ・ガイドツアー ****** リヴァプール＆ロンドンのビートルズゆかりの地を訪ねるガイドツアー をアレンジしています。 ツアーの詳細は、ウェブサイトの「ガイドツアー」ページをご覧ください。 http://scousehouse.net/beatles/guide_liverpool.htm http://scousehouse.net/beatles/guide_london.htm *** 原稿募集中 ****** 「リヴァプール・ニュース」では、読者のみなさんからの投稿を募集して います。 旅行記、レポート、研究、エッセイ、写真などなど、リヴァプール、ある いは英国に関するものなら何でも歓迎です。 お気軽にお寄せください。楽しい作品をお待ちしています。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼今週のフォト ―――――――――――――――――――――――――─ NLW □ *** 今週の「ゴールドフィッシュ」フォト ****** 今週も、特派員ミナコさんから素敵な写真が届いています。 ウェブサイトの「NLW ゴールドフィッシュだより」ページをご覧ください。 http://scousehouse.net/goldfish/goldfish131_photo.html *** 今週のフォト・アルバム ****** 今週の「NLW フォト・アルバム」ページには、《Liverpool Sound》コン サートの写真を掲載しています。 http://scousehouse.net/magazine/nlw_photo346.html ■ NLW ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ リヴァプール・ニュース ／ News of the Liverpool World ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ *** 毎週火曜日発行 *** □■ 第346号 ■□ ◆発行 SCOUSE HOUSE （スカウス・ハウス） ◇編集 山本和雄 ＆ ミナコ・ジャクソン ◆ウェブサイト http://scousehouse.net/ ◇Eメール info@scousehouse.net ご意見・ご感想・ご質問など、お気軽にお寄せください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ このメールマガジンは、以下の配信サーヴィスを利用して発行していま す。配信の解除やメールアドレスの変更は、それぞれのウェブサイト からどうぞ。 ◆まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000065878.htm ◇めろんぱん http://www.melonpan.net/melonpa/mag-detail.php?mag_id=000917 ◆メルマガ天国 http://melten.com/m/5593.html ◇カプライト http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/3487.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 無断での転載を禁じます。 Copyright(C） 2001-2008 Scouse House |